dilluns 23 de novembre de 2009

COL·LECCIÓ DE LLIBRES PER AL GOVERN BALEAR

Ja s'han començat a distribuir pels centres de Salut i hospitals de les Illes Balears els tres primers llibres de la col·lecció que des de Ballaruga Serveis Culturals estam coordinant per al Govern Balear, en concret per a les conselleries de Sanitat i d'Educació i Cultura. Es tracta d'una col·lecció que té la finalitat d'acostar la lectura a un lloc on sovint es té molt temps per llegir: les consultes mèdiques dels hospitals. Així la literatura compleix també una virtut terapèutica afegida a la de la transmissió del coneixement.

En aquesta primera remesa els lectors poden trobar dos llibres de relats, un de l'eivissenca Fanni Tur Riera i un altre d'un dels autors clàssics de la nostra literatura, el menorquí Pau Faner. El tercer volum és una llarga entrevista-reportatge de Sebastià Bennassar amb l'actriu mallorquina Llum Barrera.

Ballaruga Serveis Culturals s'ha encarregat de la gestió dels continguts i de la col·lecció i Baltar de la feina tècnica i impressió. Les portades de tota la col·lecció són fotografies de Carles Domènec.

El diario de Ibiza se'n va fer ressó fa ja alguns dies:
http://www.diariodeibiza.es/pitiuses-balears/2009/11/12/can-misses-ofrece-pacientes-usuarios-libros-amenizar-espera/372258.html

Si voleu contactar amb nosaltres ho podeu fer a ballaruga@hotmail.com

dijous 22 d’octubre de 2009

Aquí teniu, per ordre d'intervenció, una mica més d'informació de cadascun dels participants al proper Lloseta Negra.

LLOSETA NEGRA, LA BANDA CRIMINAL ES PRESENTA

Àlex Casadesús. És un dels màxims experts en novel·la negra insular i de fet en prepara un llibre. És professor a la Universitat de les Illes Balears i es va doctorar amb la tesi Novela policíaca contemporánea. Una aproximación teórica a través de la obra de Jakob Arjouni, Andrea Camilleri, Henning Mankell e Ingrid Noll.

Àlex Martin: És el codirector del congrés de novel·la negra de Salamanca, que enguany arribarà a la 6 edició. És autor de “Catalana i criminal”, ha estat lector de català a universitats franceses i cubanes i actualment és professor de la Universitat de Salamanca. És l’editor, amb Javier Sánchez Zapatero dels llibres “Geografías en negro”, “Palabras que matan”, “Manuscrito criminal”, “Informe confidencial”, reflexions teòriques al voltant del gènere negre sorgides a Salamanca. I també de “La lista negra, nuevos culpables del policial español”, una antologia de relats negres de ficció.

Sebastià Bennassar: Dirigeix des de fa tres anys el festival Lloseta Negra. És autor d’una dotzena de llibres, 4 dels quals són novel·les negres: “El botxí de la ciutat de Mallorca”, “Cartes que no lliguen”, “Jo no t’espere”, “Mateu el president”. Actualment resideix a Lisboa. És el codirector de ballaruga, serveis culturals htpp://ballaruga.blogspot.com i manté entre altres un bloc dedicat a la novel·la negra en català, CALAMARS, A LA CATALANA,
http://novelanegracatalana.blogspot.com

Jordi Canal: És el director de la biblioteca La Bòbila, especialitzada en gènere negre des de fa més de deu anys i la primera de l’Estat espanyol en fer-ho. Forma part de nombrosos jurats de premis de gènere negre i és un dels màxims impulsors d’aquest tipus de literatura.
http://labobila.50webs.com/
Visitar la pàgina web és imprescindible per a qui vulgui saber algunes coses sobre el gènere negre.

Miquel Vicens Escandell: Es va donar a conèixer guanyant el premi de novel·la negra Ferran Canyameres del 2006 per Mort a Madrid, que actualment està en procés de traducció a l’espanyol. A aquesta novel·la li han seguit “La jove alemanya” i acaba d’entrar a impremta “La soledat del llibreter”. Les tres estan protagonitzades pel detectiu Agustí Ferrà.

Andrea Robles: són Gregori Royo i Maite Enrique. Hem elegit aquest pseudònim per fer un homenatge als autors més representatius de la novel·la criminal mediterrània: Andrea Camillieri i Vázquez Montalbán. Així com Camillieri va donar el nom del seu detectiu Montalbano per Vázquez Montalbán, hem agafat el nom d'aquell i la traducció del detectiu d'aquest, Robles, de Carvalho, completant així el cercle al tribut com l'ouroboros que es tanca en si mateix.
http://andreacriminalrobles.blogspot.com/

Jordi Pijoan i Manel Barrera, són els autors de autors de “Tu no m’estimes”, la novel·la amb la qual varen debutar l’any passat i de “Sang culé”, que arriba a les llibreries aquest mes de novembre. Mantenen el bloc
http://tunomestimes.blogspot.com/

Anna Cortils Munné: És codirectora de ballaruga, serveis culturals.
http://ballaruga.blogspot.com, llicenciada en filologia catalana i filologia portuguesa i traductora del portuguès al català.

Josep-Joan Rosselló: És periodista. Durant molts anys s’ha dedicat al periodisme cultural i ara treballa en el gabinet de premsa d’una formació política. Es defineix com a periodista d’esquerres i manté aquest bloc:
http://peprossello.balearweb.net/ a la xarxa.

Francesc Izard. Fa molts anys que es dedica a la promoció exterior de la cultura catalana a través dels moviments associatius civils. Ha residit entre altres indrets a Portugal i a Viena, on ha assistit a la Krimnacht. Parlarà de la projecció de la literatura catalana a l’exterior i d’una societat tan singular com l’austríaca, molt de moda en la crònica negre i criminal dels darrers anys.

Pere Morey Servera. És un dels escriptors més prolífics i estimats de Mallorca. Ha publicat nombroses obres tant per a grans com per a petits i ha fet algunes incursions en el gènere negre com Però tu no eres mort? O El templer i l’arquitecte. El seu darrer llibre publicat és Pirènia, el país que mai no va existir on repassa algunes de les seves passions: la història i la cultura càtara i els paisatges d’Occitània.

Elena Vallés: És periodista cultural al Diario de Mallorca i en els darrers anys s’ha especialitzat en els temes de literatura. És llicenciada en filologia hispànica.

Pau Vadell: Actualment és un dels poetes amb major progressió del panorama insular. El seu darrer llibre publicat és “Temple”, guanyador del premi Miquel Àngel Riera. És un dels poetes de Pedra Foguera, l’exitosa antologia de poesia jove dels països catalans, que va néixer a les seves mans. Col·labora en nombrosos actes culturals.

Andreu Martín: És un dels grans autors de novel·la negra contemporanis en català i en castellà. La seva producció abasta moltíssimes obres des de que la iniciàs el 1979. En paral·lel ha desenvolupat una llarga trajectòria com autor per a nins i nines. El Festival li ret homenatge per la seva trajectòria. Ha creat amb Jaume Ribera la sèrie per a adolescents dedicada al detectiu Flanagan i ha guanyat tots els premis importants de novel·la negra. També ha escrit a quatre mans amb Carles Quílez. Amb el seu darrer llibre, Barcelona Tràgica, s’endinsa en la descripció de la Barcelona convulsa de les primeres dècades del segle XX.
http://www.escriptors.cat/autors/martina/

diumenge 11 d’octubre de 2009

FESTIVAL DE NOVEL·LA NEGRA 2009


III Festival de Novel·la Negra Català

(27, 28 i 29 de novembre al teatre de Lloseta, Mallorca)


Programació:

Divendres 27

19.00 -Una panoràmica a la novel·la negra mallorquina. Amb ALEX CASADESÚS.
20.30 hores. -Homenatge a ANDREU MARTÍN. Amb Àlex Martín i Sebastià Bennasar. Inclou un audiovisual sorpresa.

Dissabte 28

13.30 -Sortida de l'autocar negre des de la Plaça d'Espanya de Palma en direcció Lloseta.
14.30 -Dinar negre.
17.00 -Deu anys difonent el Gènere Negre: una conversa amb JORDI CANAL, director de la Biblioteca La Bòbila.
18.00 -Collita del 2009: Taula rodona amb alguns dels autors que han publicat novel·la en català el 2009:
MIQUEL VICENS (La jove alemanya)
ANDREA ROBLES (La visita del vent)
SEBASTIÀ BENNASAR (Mateu el president).

Modera, ANNA CORTILS.

19.30 -Perspectives, premsa i país. Taula rodona amb l'escriptor: PERE MOREY SERVERA, amb els periodistes JOSEP-JOAN ROSSELLÓ i ELENA VALLÉS i amb el dinamitzador cultural a l'exterior FRANCESC IZARD.

21.00 - RECITAL DE POESIA NEGRA, amb PAU VADELL i SEBASTIÀ BENNASAR.

22.00 -Retorn del bus negre a Palma.

Diumenge 29

11.30 -La lliçó del mestre: una conversa amb ANDREU MARTÍN.

Us hi esperam, i si en podeu fer difussió us estarem ben agraïts.

LLOSETA NEGRA ÉS UNA PRODUCCIÓ DE BALLARUGA, SERVEIS CULTURALS PER A L'AJUNTAMENT DE LLOSETA.

dilluns 21 de setembre de 2009

LLOSETA NEGRA EN MARXA

LLOSETA NEGRA ENCALENTEIX MOTORS
El Festival de novel·la negra de Lloseta ja comença a aixecar l'expectació de la premsa illenca...ja ho sabeu, el darrer cap de setmana de novembre, us hi esperam

http://www.diariodemallorca.es/cultura/2009/09/21/iii-festival-novela-negra-lloseta-homenajeara-escritor-andreu-martin/505229.html

http://dbalears.cat/actualitat/Cultura/lloseta-negra-homenatjara-andreu-martin.html

dimarts 11 d’agost de 2009

RUTES INOBLIDABLES PER LISBOA


Des de Ballaruga, Serveis Culturals, us oferim rutes per Lisboa adaptades a les vostres necessitats, sempre partint de la base de tres propostes que poden convertir la vostra estada a la ciutat en inoblidable. Així tendrem en compte les particularitats de cada parella o grup i a més a més us farem propostes interessants sobre on menjar, on descansar o fer un cafè, sempre adaptats a les vostres disposicions pressupostàries. El nostre servei ofereix tracte personalitzat, coneixement exhaustiu de la ciutat i la combinació amb la descoberta de petits indrets allunyats dels clàssics de les guies turístiques. Les nostres tres rutes principals són les següents:

1-LA LISBOA LITERÀRIA. Coneixerem alguns dels espais més fascinants de la mà de Fernando Pessoa, a qui seguirem per la ciutat i de qui es veurà la casa museu. No ens oblidarem d’Antonio Tabuchi, José Cardoso Pires o Antonio Lobo Antunes, ni tampoc d’escriptors com Josep Pla o Jaume Benavente. Una ruta plena d’encants i racons insospitats, ben acompanyats de les musses i les paraules.

2-LA LISBOA DELS ARTISTES I DEL MODERNISME. A la ciutat de Lisboa s’hi va desenvolupar també un notable conjunt d’edificis modernistes que la doten d’una fesomia especial. Es tracta d’un espai més allunyat de la massificació del centre que us sorprendrà perquè permet també la visita del Jardí Botànic i d’espais urbans de primer nivell. Però també descendirem a través de l’Avenida Liberdade de cap al centre i al Bairro Alto, on els pintors de l’època i de la primera meitat del segle XX fascinaren amb les seves composicions.

3-L’ALTRA CARA DE LISBOA. Una ruta a través de les places més insòlites i tranquil·les de la ciutat. La combinació de la pau i la tranquil·litat a través dels espais on encara hi viuen els portuguesos de tota la vida. Un descens des del Bairro Alto fins a Alcantara per una Lisboa allunyada de la massificació. Inclou la visita a la Basílica da Estrela i a la Praça das Flores i al Palau de l’Assemblea Nacional.

4-LA LISBOA CURIOSA. Un recorregut per bars, restaurants i indrets singulars de la ciutat, on desvetllarem algunes de les curiositats més divertides de la ciutat blanca.

5-LISBOA A LA VOSTRA MANERA. Us proposam també que combineu qualsevol de les rutes per fer-ne una de particular segons els vostres interessos. Ens adaptarem al vostre gust.

DURADA DEL RECORREGUT: Aproximadament tres hores.

PREU DE LA VISITA: 15 euros per persona.

CONTACTE I RESERVA:
ballaruga@hotmail.com

dimecres 29 de juliol de 2009

TALLER DE NOVEL·LA NEGRA A LA MODEL


Coneixeu el Lluís Romero, convicte de la Model, negre, ex-guàrdia civil, a qui li falta un peu, té el cabell blanc, està completament sonat i anomena als testicles Kinder Sorpresa? Segurament no, però té molts de números per convertir-se en un personatge entranyable. L'han creat entre tots una vintena llarga de presos de la Model als quals el divendres passat vaig deixar com a deure que continuïn la història d'aquest formidable personatge que a més a més estudia dret i periodisme, que ha estat acusat d'un crim que no ha comès i que promet una venjança sangonosa.
Va ser durant el taller de novel·la negra que vaig impartir divendres passat i en el qual els interns varen demostrar una capacitat de fabulació sensacional, un respecte increïble i que dominen les tècniques i mecanismes de la novel·la negra. Un taller que es va fer íntegrament en català malgrat que molts eren de fora, en una altra mostra d'integració i d'arrelament al país de la qual molts haurien de prendre nota. La novel·la negra en català va entrar a la Model... i per ventura per quedar-s'hi. De moment els presos ja van escrivint... i llegint els llibres negres de la biblioteca!
VOLS MUNTAR UN TALLER DE NOVEL·LA NEGRA? IDEAL PER A INSTITUTS, ASSOCIACIONS CULTURALS, GRUPS DE JOVES... envia'ns un mail a ballaruga@hotmail.com i en parlam!

dimecres 15 de juliol de 2009

HOMENATGE A BALTASAR PORCEL


Ahir dimarts dia 14 l'Espai Mallorca es va omplir de gom a gom per homenatjar l'escriptor Baltasar Porcel. Una colla d'escriptors, cantants, fotògrafs, periodistes i amics llegiren fragments de la seva obra i lloaren la seva figura. Des de Ballaruga, Serveis Culturals, ajudarem a l'organització d'un homenatge a un homenot de les lletres catalanes. En podeu veure alguna de les repercussions a la premsa en els següents enllaços: