dilluns, 5 de setembre del 2011

NOVEL·LA NEGRA A LA UNIVERSITAT DE BARCELONA





El juliol va ser arribar l'hora de participar al curs dels juliols de la UB sobre novel·la negra escrita per dones del nord i del sud d'Europa. En la meva sessió viatjàrem "De la calor mediterrània al fred àrtic" en una sessió de dues hores on s'analitzà la narrativa de Maria Antònia Oliver, Donna Leon, Fred Vargas i Asa Larsson entre d'altres escriptores.

El programa complet del curs és consultable en aquest link

NOVEL·LA NEGRA A LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA





El mes d'abril vàrem impartir una de les classes magistrals de l'assignatura sobre novel·la negra que es fa a la Universidad de Salamanca. El títol de la conferència fou "La novela negra en Europa, 1946-2000", una sessió de dues hores repassant el bo i millor del gènere al continent europeu i reivindicant l'existència de la novel·la negra mediterrània.

CURS DE NARRATIVA A LA UNIVERSITAT RAMON LLULL




La Universitat d'Estiu Ramon Llull a la Cerdanya va comptar enguany amb un curs d'escriptura creativa titulat "Les Paraules Justes". Durant vuit hores vàrem impartir un curs introductori a l'escriptura de relats breus en el qual participaren deu persones. El curs duia l'aval de la Universitat Ramon Llull de Barcelona i es va impartir a Puigcerdà, la capital de La Cerdanya.

Per a més informació podeu consultar aquest link:

diumenge, 12 de juny del 2011

CANVI DE CORREU

Per a qualsevol idea i suggerència ens podeu contactar a ballaruga1@gmail.com

TRADUCCIÓ DE UN COR MASSA MADUR


L'Editorial Calambur de Madrid fa molt de temps que ha apostat per una biblioteca d'autors de les Illes Balears. La col·lecció va començar amb obres de poesia i des de fa un temps s'ha ampliat a la secció de narrativa. Dins aquest projecte vàrem realitzar la traducció de "Un cor massa madur", de Guillem Frontera, que s'ha convertit aquest 2011 en "Viejo corazón".


501 CRIMS QUE CAL CONÈIXER ABANS DE MORIR


L'editorial Ara Llibres tenia un projecte en ment: visualitzar la història dels Països Catalans a través del món del crim. I per això en vàrem seleccionar 501 -amb l'ajut del Jordi Mata- per tal de mostrar com els crims també són la nostra història.
Aquest ha estat un dels projectes de redacció i de gestió de continguts a partir d'una idea original de l'editorial de Badalona.

Si voleu fer alguna cosa semblant, ja sabeu on podeu trobar-nos: ballaruga1@gmail.com

diumenge, 21 de novembre del 2010

PEDROLO I LLOSETA NEGRA


És un plaer anunciar-vos que aquesta setmana l'escriptor Manuel de Pedrolo serà un dels grans protagonistes culturals a Mallorca.
DIES 24 I 25, Homenatge a Manuel de Pedrolo a Can Alcover, i DIA 26, festival Lloseta Negra. A continuació el programa, i si en podeu fer difusió us estarem molt més que agraïts!!!
24- CAN ALCOVER. 19.00 hores.
-Audiovisual: Manuel de Pedrolo, Balanç fins a l'eternitat. (De Carolina Novell i Sebastià Bennassar)
-Manuel de Pedrolo, periodista. A càrrec de Tomeu Martí.
-Els mitjans de comunicació en català avui, taula rodona amb Miquel Serra, director del Diari de Balears; Rosa Campomar, directora del programa Això no és Sicília i Sebastià Bennassar.
25-CAN ALCOVER. 19.00 HORES.
-Lectures coetànies del Mecanoscrit del Segon Orígen. Sebastià Bennassar.
-Taula rodona amb Àlex Volney, Sebastià Serra i Maria Canelles.
-Audiovisual: Manuel de Pedrolo, Balanç fins a l'eternitat.
26- TEATRE DE LLOSETA, LLOSETA.
17.00 hores. Homenatge a Manuel de Pedrolo, pare de la novel·la negra en català.
18.00 hores. Presentació del llibre Crims.cat amb Josep Forment, Miquel Vicens i Sebastià Bennassar.
19.30 hores. Taula rodona, dels 90 a l'actualitat, amb Alejandro Casadesús, Gracià Sànchez i Maria Canelles.
20.30. Audiovisual. El crim dels existencialistes.